Widespread in the latin american culture, the cortado comes from the habit of adding a small amount of hot milk to the espresso coffee, to soften its sweet-acid taste and make it ideal for the evening.